La séance plénière permet aux commissions de rendre compte de leurs travaux :

. les conseillers de la Commission Cadre de Vie préparent des chemins de randonnée pour aller à la découvertes des sites remarquables de Saint-Marc.

. la Commission Urbanisme et Déplacements présente le nouveau réseau Bibus pour la rentrée scolaire 2004-2005.

. un nouveau groupe de travail "Personnes Agées" se met en place. Il se veut un lieu de débat, de réflexion et de proposition sur toutes les questions que posent les personnes âgées, et particulièrement les situations de grande solitude.

. le groupe "Animations" présente son calendrier de manifestations pour les mois à venir : journée de la peinture, spectacle Brest 2004, concert des Goristes à la rentrée....