A Brest, samedi 5 juin 2004

4ème forum des langues du monde

De 13h30 à 18h - Place de la Liberté

Chaque année est organisé à Brest, Place de la Liberté, un Forum des langues du Monde : grande fête conviviale de la diversité linguistique qui a son pendant dans une quinzaine d’autres villes de France (Toulouse, Nantes, Perpignan, Montauban, Nice, Pamiers...).

Organisée par l’association "Langues du Tonnerre" qui regoupe un collectif d’associations : Sked, Peuple et Culture 29, le Centre Socio-Culturel de Pontanézen, l’ABAAFE et la revue hopala !, cette manifestation réunit une cinquantaine d’associations qui tiennent un stand où chacun peut se documenter sur une langue/culture étrangère.
Des spectacles (danse, musique, théâtre, lectures...) se succèdent sur la grande scène centrale où se déroulent également chaque année de grands débats publics.

Au programme de cette rencontre dont le crédo est de "rendre visible toutes les langues parlées à Brest" :

- La tente à tchatche : lieu magique pour discuter, parloter, blablater, tout en sirotant un café turc, un thé marocain et chinois et écouter, participer aux débats placés sous le signe de la cohabitation des langues
. 14h/15h15 : comment peut-on être bilingue ?
(le multilinguisme au plan individuel)
. 16h/17h15 : une société bilingue est-elle possible ?
(le multilinguisme au plan collectif)
- une quarantaine de langues à découvrir, à éouter, à voir, à déguster...
- danses, prises de paroles, poésies, musiques, chants
- ateliers d’écritures, calligraphies, contes, jeux du monde...
- les bannières colorées des artistes de presque tous les pays

Avec la participation de :
- Claude Dunetton, écrivain
- Angèle Jacq, écraivain bilingue
- Olier ar Mogn, directeur d’Ofis ar Brezhoneg, Office de la langue bretonne
- Mireille Robin, traductrice du Serbo-croate, Prix Halpérine-Kaminski 2003
- Ned Thomas, écrivain fondateur de la revue galloise Planet, ancien directeur des Presses Universitaires du Pays de Galles

Contact : "Langues du Tonnerre" - 9, rue Gavarni- 29200 Brest

Mis à jour : jeudi 20 janvier 2005

©© participation-brest, article sous licence creative common info

Répondre à cet article